بواسطةعارف فكريبعد إتمام التدقيق اللغوي، يأتي دور التحرير الأدبي، الذي يتجاوز مجرد التدقيق اللغوي ليشمل تحليلًا شاملًا للرواية. يتمثل هدف التحرير الأدبي في استخراج ما يحتاج تطويره في اللغة والبناء الروائي، مع التركيز على مواطن القوة والضعف في النص، كل ذلك يحدث بدون مجاملات أو حتى تسامح مع الكاتب.
بواسطةعارف فكريفي 2006 تقريبًا بدأتُ العمل ككاتب مقالات بنظام القطعة في موقع بص وطل أيام مجده. أعترف أن مقالاتي كانت تعجُّ بالكثير من المشاكل في الكتابة، من حيث علامات الترقيم. وذات يوم تلقيتُ رسالة على البريد الإلكتروني من إدارة الموقع تحتوي على إرشادات…
بواسطةحسن محمدوظيفة وصف الكتاب ليست تلخيص الكتاب؛ بل بيع الكتاب، تسويق الكتاب، إقناع القارئ بمحتوى الكتاب ومن ثم شراؤه. لذا يطلق عليه الوصف التسويقي. وفي هذا الصدد -وللأسف – أرى بعض الكتاب يعرضون ملخصا للكتاب في الوصف، وهذا يضر بمبيعات الكتاب بكل تأكيد….
بواسطةأمير عاطفلديك فكرة رائعة لرواية، لكن لا تعرف كيف تبدأ؟ كنت مثلك أيضاً! منذ سنوات، خطرت لي فكرة كتابة رواية لكنني لم أكن أعرف كيف أبدأها مطلقاً. أشعر بك، أراك الآن وأنت سارحًا تنظر إلى السقف تفكر في الأحداث التي تدور في خيالك،…
بواسطةحسن محمدلعلّك تشاركني هذا الشعور عزيزي القارئ، أخشى أن يأتي اليوم الّذي يحلّ فيه الذكاء الاصطناعيّ محلّ العقل البشريّ في كثير من الأمور الّتي كنّا نظنّ أنّها مستحيلة على الآلة.أخشى يومًا أن يؤلّف لنا الذكاء الاصطناعيّ قصّة معبّرة، أو رواية محبوكة، أو مسرحيّة…
بواسطةعارف فكريلا بد أنك تقول الآن: يا للغرور! وهل يمكن لأحدٍ أن يضمن نجاحًا مؤكدًا لما يكتبه وبخاصة في مجال كتابة الرواية؟ والحقيقة يا صديقي، أن النجاح- وإن كانت وصفته غامضة فى الأغلب- له قواسم مشتركة في الأعمال التى تحقق قبولا لدي القرّاء. لهذا…
بواسطةحسين صادقالأخطاء اللغوية الشائعة التي أسردها لك هي من واقع تجربتي مع عشرات الكتاب والمؤلفين والباحثين، وليست من قبيل الأنماط المعروفة التي تتداولها المواقع والمدونات في قوالب محفوظة حتى إنك تكاد لا تجد فرقًا يميز بعضها من بعض. وإذا لم تكن تعلم، فدعني…
بواسطةحسين صادقالأخطاء اللغوية الشائعة باتت مشكلة تؤرق الكتاب والمؤلفين، وأصبحت عثرة أمام تدفق الإبداع وانسيابية التعبير لديهم، والسبب في ذلك أن اللغويين المحافظين يتشددون في الالتزام باستخدام اللغة في قالبها التراثي القديم، وينكرون كثيرًا مما يستخدمه المبدعون بحجة أنهم لا يجدون لها نظيرًا…
بواسطةحسن محمدنتناول في هذا الفيديو أخطاء الكتابة والتنسيق ومن أشهرها الأخطاء في التنسيق وأخطاء استخدام علامات الترقيم، هذه الأخطاء قد تتسبب في رفض دور النشر للكتب حتى قبل مراجعته بالكامل … بعض الكُتاب قد يؤلف كتاباً جيداً يحتوي على فكرة أو رؤية هادفة…
بواسطةحسن محمدفي بداية مشواري في مجال الترجمة، كنت أظن أن علامات الترقيم داخل النص شيء جمالي وأن الأمر يرجع للكاتب أو المترجم؛ فيمكنه أن يضع هنا فاصلة أو يمكنه الاستغناء عنها بالمرة، كنت أظن أن الأمر من أوله إلى أخره بيده، لكن مع…
End of content
End of content
